issn: 1699-4949

 

Monografías 1 (2010)

 

José M. Oliver: Presentación de Monografías de Çédille 1

La circulation des discours: médias, mémoire et croyances

Juan Manuel López Muñoz, Laurence Rosier & Sophie Marnette

[ éditeurs scientifiques ]

Sommaire

Juan Manuel López Muñoz, Sophie Marnette & Laurence Rosier

Les enjeux du dire circulaire

What is at stakes in circulating discourse

I. Simulation de circulation et effet de réel

I. Simulating circulation and «realistic effects»

Víctor Nicolás López Román & Mª Dolores Vivero García

Les aboutissements de la circulation à sens unique dans le discours médical

The Outcomes of one-way circulation in medical discourse

Morgan Le Thiec Rautureau

On-dit sur la formation universitaire à l’enseignement du FLES du point de vue des étudiants: étude exploratoire

Hearsay about university teacher education in FSL from a student’s point of view: exploratory study

Andrea Landvogt & Kathrin Sartingen

Discours en circulation et (dé)montage filmique dans Fahrenheit 9/11

Circulating discourse and film editing in Fahrenheit 9/11

II. Des locuteurs simulés

II. Simulated Speakers

Maria Aldina Marques

Circulation et fonction de la médisance en campagne électorale

Electoral campaigning and malicious rumours: The circulation and function of gossips

Elena Meteva-Rousseva

«Informationner» la rumeur ou «rumorer» l’information: deux faces de la même médaille (l’exemple de la presse bulgare)

«Informative» rumour or «malicious information»: two sides of the same coin (as illustrated in the Bulgarian Press)

Maria do Rosário Girão Ribeiro dos Santos & Manuel José Silva

Monsieur Proust et la rumeur

Monsieur Proust and the rumour

III. La nécessité de la circulation

III. Circulation as a Necessity

Danielle Forget

La mise en jeu des discours dans le débat télévisé

Staking discourse in televised debates

Frédéric Pugnière-Saavedra

Le détournement de nature humoristique en tant que marqueur freinant ou accélérant la circulation du discours

Humorous defacement as marker slowing down or speeding up discourse circulation

Tea Pršir

Le double rapport oral-écrit et écrit-oral dans la revue de presse radiophonique

The spoken-written-spoken link in radio broadcasted press reviews

IV. Circulation montrée et constitutive

IV. Displayed Circulation and Constitutive Circulation

Bertrand Verine

Circulation re-marquée vs effacée des discours rapportés directs à l’oral

Re-marked circulation vs un-marked circulation of oral reported discourse

Marie-Anne Paveau & Laurence Rosier

Le discours des objets. Pratiques et techniques de circulation, entre clandestinité et exhibition discursive

The Discourse of objects. Circulation practices and techniques, between discursive secrecy and discursive display